eggrater (eggrater) wrote,
eggrater
eggrater

[subs] Baystorm - Koizumi Kotaro's Bday Message for Nino (2019.06.16)

Hello! Happy Nino Month! It's been so long! :D But in celebration of Nino's birthday, I have a small, 5 minute clip of Nino's radio cut where Koizumi Kotaro, his co-star in Black Pean, sent him a love letter very earnest birthday message. It's really sweet, and let's be real if you know me, I can't not take this up, especially because I didn't prepare anything for Nino's bday, lol.

Many thanks to kerupukk for looking over this! :D


MP3 radio: ninoohno
QC: kerupukk
Translating + subbing: eggrater

MEGA | Google Drive (102 MB)
password: biggestasset

Please do not stream, redistribute, claim as yours, reupload, or retranslate. Thank you.

I'm always on twitter as @kanaribroken if you want to say hi and just flail in general! Feel free to poke me for any translation misses you find. <3
Tags: black pean, ninomiya kazunari, subs
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 35 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →